48

14

36 70 72

sommaire summary

08 news Air Tahiti

14 destination Ahe, Inniment beau Ahe, Infinitely Beautiful

Une publication 36 nature I Montagnes de Tahiti et ses îlesmmeuble Vairaatoa Nui - Fariipiti Papeete - Tahiti - Polynésie française The Mountains in Tahiti and her islands BP 42242 Fare Tony - Papeete - PF Tél. (689) 83 14 83 • Fax (689) 83 16 83 tahiticommunication@mail.pf 48 culture DIRECTEUR DE LA PUBLICATION EDITOR 'Ōrero, Force et pouvoir des mots Ludovic Lardière • Tél. (689) 728.713 'Ōrero,Powerful words DIRECTEUR DE PRODUCTION PRODUCTION MANAGER Enzo Rizzo • Tél. (689) 746.946 60 agenda REGIE datebook PUBLICITAIRE / ADVERTISING Nelson Bastos • Tél. (689) 765.143 Anna Chavez-Hey • Tél. (689) 297.155

68 bonnes adresses REDACTION / TEXT Claude Jacques-Bourgeat

directory Paule Laudon

CONCEPTION GRAPHIQUE GRAPHIC 70 sponsoring Air Tahiti DESIGN Tahiti Communication

ADAPTATION ANGLAISE 72 zoom Air Tahiti ENGLISH TRANSLATION Nina Heiberg-Joyeux Jacques Centrale de réservation.R Decottignies

Air Tahiti Call Center IMPRESSION / PRINTED IN World Color Chile Dépot légal à parution Tirage : 20 000 exemplaires 78 informations pratiques Air Tahiti www Air Tahiti general information.airtahiti.com

? PHILIPPE BACCHET